首页

国产哈尔滨女王调

时间:2024-04-30 13:13:33 作者:时政微视频|在法国遇见《红楼梦》 浏览量:36484

  《红楼梦》是中国古典文学的代表作之一,1981年出版的法文全译本《红楼梦》是最完整、最经典的一部法文译本,其问世也被法国书评家称为“1981年法国文学界的一件大事”。

  2014年3月,对法国进行国事访问的习近平主席在里昂中法大学旧址专门会见了法译本《红楼梦》的翻译者李治华。习近平说,《红楼梦》是部鸿篇巨制,把它准确贴切地翻译成法文难上加难。李老的执着精神和学术才华令人钦佩。

  中国和法国是东西方两个古老而独特文明的代表。习近平主席曾说,两国特色鲜明的文化深深吸引着对方人民。历史上,中华文化曾经成为法国社会的时尚,在法国启蒙思想家的著作和凡尔赛宫的装饰中都能找到中华文化元素。同样,法国作家和艺术家的传世之作也深受广大中国读者喜爱。

  今年以来,中法文化交流持续推进。在哈尔滨,巨型冰雕“北京天坛”和“巴黎圣母院”亮相国际冰雪节,实现一次跨越时空的握手;在法国,豫园灯会在距离埃菲尔铁塔不远的城市公园上演,上海巴黎同时点亮龙年的新春祝福;在北京,“紫禁城与凡尔赛宫——17、18世纪的中法交往”展在这个春天拉开了序幕……

  中法两大文明相互吸引,交相辉映成为东西方文明交流互鉴的典范。

  监 制丨耿志民

  制片人丨杜晓东 吴璇

  编 导丨张鑫

  剪 辑丨杨洲

  包 装丨严佳

  配 音丨董萌萌

  音 编丨王安然

  制 片丨杨波 刘霄 毛卉

  (央视新闻客户端)

展开全文
相关文章
近距离听诉求 高效率解难题

“共享荣耀”主题,由中国作家协会书记处书记邱华栋与作家莫言、阿来、刘亮程一同分享。莫言表示,“我是《十月》的作者,但我更重要的是《十月》的读者,我至今难以忘却当初收到《十月》的新刊先睹为快的感情,难以忘记当初阅读我的战友、我的同学李存葆的《高山下的花环》,张承志先生的《北方的河》《黑骏马》,铁凝的《没有钮扣的红衬衫》,张贤亮的《绿化树》等等作品的激动,那真是废寝忘食地连夜阅读,读完后自己又跃跃欲试。我通过《十月》受到非常多的启发,文学的火因为《十月》而熊熊燃烧。所以我们如果要追本溯源的话,阅读《十月》是我能够成为今天这样一个作家的重要原因之一。”

砍伐自然原因死亡损毁林木是否会构成犯罪?最高法回应

中国银行研究院报告称,近年来由于贷款利率快速下行、存款利率保持刚性,银行业净息差已跌至历史低点。近期金融管理部门不断推动银行存款利率下调、整顿高息揽储问题,预计今年二季度仍将有银行陆续下调存款利率。

5品牌召回超107.16万辆车,丰田系占比95.19%

今年,中国科学院院士、陕西省欧美同学会副会长黄维受聘担任河南省柔性电子产业技术研究院首任院长,他表示,未来将着力把研究院打造成为河南创新引领的“新窗口”、招才引智的“聚贤堂”。

河北承德:“双节”假期文旅市场火爆

对于乡村的守望,胡恒鹏的奉献不止于“村晚”。自1989年作为地质矿产领域的科技人才引入庆元以来,胡恒鹏还为家乡的发展大计和文化事业付出了许多心血。譬如20世纪90年代,他结合专业所长与实际情况,率先组织编制“庆元县地质灾害防治规划”,执笔编写地质灾害相关内容7万余字。

中办:做好国家勋章和国家荣誉称号提名评选工作

大运河河北段沿线文化遗产类型多样、分布广泛、文化价值高,具有多样性及复杂性特征。为了重点保护大运河文物本体、沿岸地上文物遗存和重要遗址遗迹,河北一直努力推进大运河考古研究和文物保护项目实施。其中,永济渠发轫于春秋战国,建成于隋代,繁华于唐、宋,取直于元代,疏通于明、清,是历史上沟通南北不可或缺的重要段落。

相关资讯
热门资讯