首页

高跟鞋踩马眼

时间:2024-04-30 02:32:42 作者:时政微视频|在法国遇见《红楼梦》 浏览量:45799

  《红楼梦》是中国古典文学的代表作之一,1981年出版的法文全译本《红楼梦》是最完整、最经典的一部法文译本,其问世也被法国书评家称为“1981年法国文学界的一件大事”。

  2014年3月,对法国进行国事访问的习近平主席在里昂中法大学旧址专门会见了法译本《红楼梦》的翻译者李治华。习近平说,《红楼梦》是部鸿篇巨制,把它准确贴切地翻译成法文难上加难。李老的执着精神和学术才华令人钦佩。

  中国和法国是东西方两个古老而独特文明的代表。习近平主席曾说,两国特色鲜明的文化深深吸引着对方人民。历史上,中华文化曾经成为法国社会的时尚,在法国启蒙思想家的著作和凡尔赛宫的装饰中都能找到中华文化元素。同样,法国作家和艺术家的传世之作也深受广大中国读者喜爱。

  今年以来,中法文化交流持续推进。在哈尔滨,巨型冰雕“北京天坛”和“巴黎圣母院”亮相国际冰雪节,实现一次跨越时空的握手;在法国,豫园灯会在距离埃菲尔铁塔不远的城市公园上演,上海巴黎同时点亮龙年的新春祝福;在北京,“紫禁城与凡尔赛宫——17、18世纪的中法交往”展在这个春天拉开了序幕……

  中法两大文明相互吸引,交相辉映成为东西方文明交流互鉴的典范。

  监 制丨耿志民

  制片人丨杜晓东 吴璇

  编 导丨张鑫

  剪 辑丨杨洲

  包 装丨严佳

  配 音丨董萌萌

  音 编丨王安然

  制 片丨杨波 刘霄 毛卉

  (央视新闻客户端)

展开全文
相关文章
脑出血处理不及时或导致认知功能障碍

深江铁路起自新建的深圳西丽站,向西经东莞市、广州市、中山市、江门市,接入江门至湛江铁路江门站,正线全长116公里。全线深圳西丽至南沙段设计时速200公里,南沙至江门段设计时速250公里,桥隧占比达98%。由中铁二十五局承建的12标段,主要包括13.41公里正线、江门疏解线、江门动走线及存车场站前工程、455孔双线梁和92孔单线梁架梁任务以及全线铺轨等施工任务。

2024年全国两会首场“部长通道” 精准解读政策 积极回应关切

第三十四条 根据维护国家利益、促进对外交往、经济社会发展、科技创新需要或者由于突发事件等原因,国务院可以制定关税专项优惠政策,报全国人民代表大会常务委员会备案。

亚运围棋男团韩国夺冠

作为“爱上亚运、AI上西湖”杭州市西湖区迎亚运促消费嘉年华的重头戏,今年,一年一度的杭州(国际)未来生活节在当地文三数字生活街区举行,这里曾是华东地区最大的信息产业集散地之一,如今已全面升级,构建了未来数字生活的各种可能,成为“数智杭州”引领示范点和“全国数字生活第一街”。

前2月广州外贸进出口总值逾1600亿元 同比增9.2%

库克群岛电视台记者卡梅隆·伊娃—谢伊·莫努伊娜认为,中国全国两会中的议案提案建议,都反映人民的利益,聚焦人民的心声。“中国式现代化是人口规模巨大的现代化。中国全国两会生动反映了中国高水平的治理,特别是中国政府不断为增进14亿多人民的福祉而不懈努力,这是非常了不起的。”

中秋国庆假期过半,全国旅游市场持续火爆

莫斯科10月5日电(记者 田冰)俄罗斯总统普京5日出席在索契举行的俄罗斯智库“瓦尔代”国际辩论俱乐部第二十届年会全会,并就俄内政外交、美西方、俄乌冲突、“核门槛”等热点问题阐述立场。

相关资讯
热门资讯