首页

优美足恋网sm充值

时间:2024-04-29 21:01:30 作者:时政微视频|在法国遇见《红楼梦》 浏览量:50398

  《红楼梦》是中国古典文学的代表作之一,1981年出版的法文全译本《红楼梦》是最完整、最经典的一部法文译本,其问世也被法国书评家称为“1981年法国文学界的一件大事”。

  2014年3月,对法国进行国事访问的习近平主席在里昂中法大学旧址专门会见了法译本《红楼梦》的翻译者李治华。习近平说,《红楼梦》是部鸿篇巨制,把它准确贴切地翻译成法文难上加难。李老的执着精神和学术才华令人钦佩。

  中国和法国是东西方两个古老而独特文明的代表。习近平主席曾说,两国特色鲜明的文化深深吸引着对方人民。历史上,中华文化曾经成为法国社会的时尚,在法国启蒙思想家的著作和凡尔赛宫的装饰中都能找到中华文化元素。同样,法国作家和艺术家的传世之作也深受广大中国读者喜爱。

  今年以来,中法文化交流持续推进。在哈尔滨,巨型冰雕“北京天坛”和“巴黎圣母院”亮相国际冰雪节,实现一次跨越时空的握手;在法国,豫园灯会在距离埃菲尔铁塔不远的城市公园上演,上海巴黎同时点亮龙年的新春祝福;在北京,“紫禁城与凡尔赛宫——17、18世纪的中法交往”展在这个春天拉开了序幕……

  中法两大文明相互吸引,交相辉映成为东西方文明交流互鉴的典范。

  监 制丨耿志民

  制片人丨杜晓东 吴璇

  编 导丨张鑫

  剪 辑丨杨洲

  包 装丨严佳

  配 音丨董萌萌

  音 编丨王安然

  制 片丨杨波 刘霄 毛卉

  (央视新闻客户端)

展开全文
相关文章
女子做抽脂手术时死亡,官方通报:院方全责

北京3月25日电(记者 邢翀)中国外交部发言人林剑3月25日主持例行记者会。有记者就报道称中国籍油轮在红海遭胡塞武装袭击一事提问。

总统候选人遇刺身亡后,厄瓜多尔又有政党领袖遭枪杀

王文涛表示,开放是当代中国的鲜明标识。中国政府致力于优化营商环境,为外资企业投资经营提供服务保障。当前,中国经济持续回升向好,加快发展新质生产力,不断开辟发展新领域、新赛道,将为外资企业提供更广阔的市场前景。今年是中法建交60周年,欢迎法国企业以此为契机,继续深耕中国市场,扩大对华投资合作,积极参与进博会等展会,共享中国高质量发展带来的市场机遇。

美国多地枪声频传 过半民众盼加强枪支管控

厦门4月21日电(记者 岳川)在20日晚进行的世界田联钻石联赛厦门站女子100米栏比赛中,吴艳妮以13秒04完成了今年个人首场室外赛。这一成绩,并未达到她赛前给自己定下的目标。

央行:降低存量房贷利率工作已基本完成

完善监督机制。既要用好党员领导干部廉政档案、个人有关事项报告等,及时更新完善有关信息,透过纸面内容跟踪了解党员领导干部家庭有关情况;还要着眼做深做实做细日常监督,探索建立健全纪检监察机关与党员领导干部家属双向联系工作机制,通过电话联系、实地走访等,深入了解、现场感知党员领导干部家庭家教家风情况。

盛世修文|传承文化根脉 同绘华夏愿景

在今年安徽省《政府工作报告》中,提出要全面推进绿色低碳发展。在减污降碳上,有序实施碳达峰行动,支持亳州、合肥高新区开展国家碳达峰试点,支持淮南等地开展国家减污降碳协同创新试点;在能源上,增强能源保供基础能力,新增支撑性电源装机222万千瓦、可再生能源发电装机500万千瓦以上,推进能源综合改革创新试点扩面提效;在产业上,“一企一策”实施重点企业节能降碳升级改造,建设一批零碳产业园;在生活方式上,广泛开展“美丽安徽我是行动者”活动,在全省营造人人减碳、人人节约、人人呵护碧水蓝天的风尚。(经济日报记者 梁 睿 李思隐)

相关资讯
热门资讯
链接文字